人人喜爱的圣经通俗书
2016-04-25  作者:朱易 阅读次数:1380
(暂无评论)
分享

对美国出版业稍有概念的人,都会对其中的两套系列丛书印象深刻。一是所谓的《简易大全》(The Complete Idiot's Guide to….);另一套是类似的通俗手册系列(For Dummies)。

这两套书的题目无所不包,凡与人们生活有关的都包括在内,它们最大的特点是,即使是再专门的的行业或知识,都一律简化成通俗易懂的形式,让毫无专业知识的读者能够一目了然。可谓为生活百科大全的通俗丛书。

 

因此,宗教的题目也被包括在内是不足为奇的。例如除了有《圣经通俗手册》(The Bible for Dummies)和《圣经简易大全》(The Complete Idiot's Guide to The Bible)外,《改革宗教和新教简易大全》(The Complete Idiot's Guide to The Reformation and Protestantism),也在最近出版发行。

 

写作圣经通俗版本和教会指南的通俗丛书的目的,是为了普及大众读者的圣经知识和教会知识,也给有心认识基督教的读者作通俗的介绍。

 

美国九成的民众承认信仰上帝,也有七成以上的民众自认为是信仰基督教,但是由于在家中经常阅读圣经的人数是一代少于一代,许多人虽然对圣经和教会的本质有一定的了解,但对圣经的用语却十分生疏。

 

原本为美国人必读的圣经,慢慢成了如同其它的专业书,里面充满了读者无法立刻明白的专业术语,如此就使更多人不愿再在家读圣经,而依靠教会星期天的讲道和查经班的帮助。

 

对于有心开始重拾读圣经好习惯的人,以及想对基督教有一个全面概括的了解而害怕啃书本的人而言,类似这两本书的通俗读本,无疑是大受欢迎的,甚至那些想多了解上帝的读者,他们的首选书也是这类书籍。

 

即使是在教会里,这两本书也是极受欢迎,有的教会甚至把它作为圣经研读班的材料。有些教会把这两本书作为传福音的书,向非基督徒推荐。有些读者因读这些书接受了耶稣基督作为救主,从而加入教会。

 

《圣经简易大全》和《改革宗教和新教简易大全》的作者之一贝尔(Bell)就曾表示,有些读者就是读他写的书而找到基督教或是重回基督教的。

 

对于基督教新教而言,贝尔所写的《圣经简易大全》,以及《新教简易大全》会造成小小的困扰。因为宗教改革先驱马丁路德提出,唯有圣经才是信徒的信仰指引。如果把通俗读本作为信徒的信仰指导书,未免有些不妥之处。

 

然而主张教会应该接受通俗读本的人认为,毕竟这是一个向非基督徒传福音的好方法,同时也可让对圣经了解不多的基督徒,先读圣经的通俗读本,再进入读圣经的阶段。

 

专精基督教改革史的普林斯顿大学的历史教授纳特李西门戴维(Natalie Semon Davis)指出,即使在马丁路德坚持唯有圣经的改革初期的欧洲,也有类似图文并茂的有关圣经的通俗书。贝尔希望有圣经学者和教会领袖能为这些通俗书提出改进的意见。

 

不过,令他惊讶的是,至今为止,他还未看到有任何公开评论和批判。贝尔认为他们所写的通俗书并不能作为圣经的替代书,只是想写出专为非基督徒读的圣经和教会的通俗书,这多少有点像是向非基督徒布道。贝尔承认这种文字工作带有很大的挑战性,也极有意义。

 

基督徒读圣经是基督徒生命成长的必备功课,但对于那些对犹太历史一无所知的人而言,读旧约确实不是一件容易的事。就我了解,中文的文字工作者,在这方面的努力并不多见。

 

飞扬网站的每日珠玑/采撷灵韵中的李顺长牧师所写的具有散文风格的文章,文笔优美、流畅,意义鲜明易懂,称之为中文版的圣经通俗书,应也不算为过。

对此文章评价:
还可输入500
表情
 0 条评论

顶部

反馈